Bulletins avant 2004